Home | Our Churches | Our Community | Our Faith | About Thames Isis | Need help? | Contact

  

With our Bishop Crispian we can

"Go Out and Bear Fruit"

Macht Euch Auf Und Bringt Frucht!

3 River Pastoral Plan

MACHT EUCH AUF UND BRINGT FRUCHT

Pastoralplan für das Bistum Portsmouth

Bischof Crispian schreibt: „Gemeinsam sind wir an einem Punkt angelangt, an dem wir die Prioritäten für die Seelsorge in unserem Bistum benennen und Verantwortung für diese Prioritäten übernehmen können.“ Im folgenden sind die Prioritäten, die unsere Arbeit im Bistum Portsmouth über die nächsten Jahre bestimmen, kurz erläutert. Diese Prioritäten sind die „Überschriften“ des Pastoralplans für unser Bistum Go Out and Bear Fruit. Der Plan ist in Ihrer Pfarrei erhältlich.

ZENTRALE BEDEUTUNG DER SONNTAGSMESSE

Die Sonntagsmesse steht im Mittelpunkt unserer Identität und Sendung. Die Leitungsteams der neuen Seelsorgegebiete werden dafür verantwortlich sein, dass die Sonntagsmesse für soviele Menschen wie möglich erreichbar ist. Sie werden auch versuchen, die eigene Identität der Ortsgemeinden zu bewahren. Bestehende Gemeinden und Gottesdienstzentren werden oft auch innerhalb der neuen Gebiete weiterbestehen, wenn auch die Messe seltener gefeiert werden wird.

GRÖSSERE SEELSORGEGEBIETE (Larger Pastoral Areas)

Größere Seelsorgegebiete stellen eine neue Etappe in der Entwicklung unseres Bistums dar. Sie werden größer sein als unsere derzeitigen Pfarreien und in der Regel kleiner als unsere derzeitigen Dekanate. Sie geben allen von uns Gelegenheit, die Gaben und Talente, die Gott uns geschenkt hat, einzusetzen und sicherzustellen, dass wir unsere Resourcen (insbesondere Personal) so gut wie möglich nutzen. Wir beginnen nun einen Prozess, in dem wir uns in unseren katholischen Ortsgemeinden besser kennenlernen und sehen, über welche Resourcen wir verfügen und wie wir jetzt und in Zukunft besser zusammenarbeiten können

LITURGIE UND SAKRAMENTE

Durch die Liturgie werden wir hineingenommen in das große Heilswirken Christi, und dies gibt der Kirche Leben und Sinn. Die Liturgie ist etwas, das wir gemeinsam tun; sie ist eine Handlung Christi, an der wir Anteil nehmen. Wir müssen alle bereit sein, aktiv in unseren Liturgien und in der Sakramentenvorbereitung für Kinder und Erwachsene mitzuwirken.

STÄNDIGE WEITERBILDUNG FÜR ALLE

Weiterbildung im Glauben ist für uns alle - Laien, Ordensleute, Priester oder Diakone - in jedem Stadium unseres Lebens. Alle tragen wir Verantwortung dafür, unsere Beziehung mit Christus zu vertiefen, durch Gebet, die Heilige Schrift, die Liturgie und viele andere Wege. Was könnten Sie anderen anbieten? Worüber würden Sie gern mehr herausfinden?

AUF ANDERE ZUGEHEN: DIE SENDUNG DER KIRCHE

Es ist unsere Aufgabe, die Liebe Gottes zu allen Menschen um uns herum zu bringen. Wie können wir auf unsere Nächsten zugehen, wer immer sie sind und wo immer wir sie antreffen. Was hat das damit zu tun, daß wir uns als Bistum dem gerechten Handel mit der Dritten Welt (Fair Trade) verpflichten?

ZUSAMMENARBEIT

In allem, was wir tun, sind wir aufeinander angewiesen. Wir brauchen nur daran zu denken, wie der Vater, der Sohn und der Heilige Geist in der Heiligen Dreifaltigkeit zusammenwirken. Wenn Gott so ist, dann sollte das für uns genauso sein. Wieviel reicher sind wir, wenn wir alle unsere Gaben zusammenbringen!

STEWARDSHIP: DIE BESTE VERWENDUNG UNSERER RESOURCEN

Alles was wir haben und sind, ist Geschenk Gottes. Wir sind lediglich Verwalter für die Gabe der Schöpfung und für alles, was das Leben uns schenkt: unsere Zeit, unsere Güter, unsere Talente und die Menschen um uns herum. Um uns bei dieser Auf-Gabe zu helfen, wird über die nächsten zwei Jahre ein Stewardship-Programm im Bistum eingeführt.

GEGENSEITIGE HILFE / UNTERSTÜTZUNG

Jesus behandelte jeden Menschen, dem er begegnete, als ein Geschenk von seinem Vater. Wir sind gerufen, es ihm gleich zu tun. Jede(r) Einzelne von uns hat eine wesentliche, einmalige Berufung. Deshalb haben wir ein Diözesanes Berufungs-Team gebilded, um allen zu helfen, ihre ganz besondere Berufung zu erkennen, im persönlichen und beruflichen ebenso wie im pastoralen Bereich.

For 3 Rivers, the model below highlights the 8 priorities which are the ‘headlines’ of the Diocesan Pastoral Plan, ‘Go Out and Bear Fruit’. This is what we will focus on for the next few years as we play our part in the Diocese of Portsmouth.

For more information, please contact our Pastoral Area Leadership Team has been established to plan and implement the development and growth of the 3 Rivers Pastoral Area - the current members are:

  • Bishops Waltham - Father John Buckley, Charles Forrest
  • Eastleigh, Fair Oak & Chandlers Ford - Father Michael Dennehy
  • North Baddesley & Romsey - Father George Lyons

Roll you mouse over each priority for more information

 

Why Pastoral Areas?

The present shape and form of our parishes and deaneries has evolved over the life of our Diocese, usually from very small, humble beginnings, and often reflecting the development and changes that have taken place in most areas over the last century or more. The proposals for larger Pastoral Areas are another stage in the evolution of the Diocese.

The development of Pastoral Areas, which will be larger than existing parishes, and, in most cases, smaller than existing deaneries, will

  • ensure that Sunday Mass is accessible to as many people as possible on a local basis
  • affirm and support priests in the essentials of their pastoral and sacramental ministry
  • endeavour to maintain the distinct identity of smaller pastoral groupings, e.g. churches, Mass centres, schools, hospitals
     
  • enable the continuing growth of hospital, prison and school chaplaincy teams, which may include priests, deacons, religious and lay people
  • provide pastoral care and catechesis more effectively
  • share gifts and expertise on a wider basis
  • be an opportunity for the further development of leadership skills by a larger group of people
  • promote efficient and coordinated use of resources, especially people and buildings
  • create more opportunities for ecumenical and inter-religious dialogue and shared initiatives
  • enable greater priority to be given to outreach, especially evangelisation and involvement in the local community.

THE ORGANISATION OF PASTORAL AREAS

We are about discerning how we can become more effective disciples of the Lord and what we need to do so that the Gospel can be more powerfully proclaimed.
(Bishop Crispian, Pastoral Letter January 2006)

PASTORAL AREA

A Pastoral Area is a geographical area of the diocese within which resources and efforts are shared so as to enable us to proclaim more effectively the Good News in the world in which we live. The Pastoral Area is the level at which pastoral needs are discerned and addressed and all pastoral activity is planned. For example, the Area might take on a particular outreach project in the local community, such as supporting a drop-in centre; preparation for the celebration of sacraments could be coordinated and perhaps offered at Area level; training for readers, catechists and other ministers could take place at Area level or across two Areas.

WORSHIPPING COMMUNITY

A worshipping community is a group of people who gather regularly to celebrate the Eucharist in a particular place e.g. church, chaplaincy, prison, school.

PRIEST

Each priest has responsibility for certain worshipping communities and for building up a close relationship with these. The allocation of pastoral responsibilities within the Area will be decided by the clergy (priests and deacons) together. This will include the celebration of Mass, but may also include weddings, funerals, baptisms, the sacraments of reconciliation, anointing of the sick, and other pastoral matters. Through ordination, a bond is formed between the bishop and priest – and therefore between the priests themselves. The Pastoral Area provides a means of that unity being lived out by each priest for the good of the people they are ordained to serve and supports them in that service.

COORDINATING PASTOR

The Coordinating Pastor directs the pastoral action of the Area and is responsible for it to the bishop. He is entrusted with the pastoral care of the priests and deacons within the Area, together with the task of discerning and enabling the use of their many gifts. With the other clergy he fosters and encourages lay leadership at all levels within the Area. The advantage of his particular role is that it enables him to keep an overview of the pastoral life of the Area – for the good of the people in that part of the diocese, as well as his brother priests and deacons.

DEACON

A deacon is part of the Leadership Team of the Area, and works closely with the priests of the Area. The deacon shares in the pastoral responsibilities within the Area and also maintains specific links with particular worshipping communities.

LEADERSHIP TEAM

The Leadership Team consists of priests, deacons and lay people, and is led and chaired by the Coordinating Pastor. In the light of the Diocesan Plan, ‘Go Out and Bear Fruit’, the Leadership Team is responsible for
• the pastoral care of the Area
• discerning and coordinating the gifts and strengths of the community in the service of communion and mission
• ensuring that the opportunity to celebrate Sunday Mass is available to as many people as possible
• fostering the growth and development of all the worshipping communities in the Area

AREA PASTORAL COUNCIL

The Area Pastoral Council works with the Leadership Team to implement ‘Go Out and Bear Fruit’ by discerning the pastoral needs of the Area. The Pastoral Council advises and supports the Leadership Team in addressing those needs, drawing on the wisdom and experience of the worshipping communities in the Area.

WORSHIPPING COMMUNITY PASTORAL GROUP

Where appropriate, a Pastoral Group may be formed for a worshipping community, or an existing pastoral council developed in the light of the new situation. It is hoped that existing pastoral councils will play a key role in helping worshipping communities to become part of their Pastoral Area. The Pastoral Group works closely with the Leadership Team and the Area Pastoral Council in discerning and addressing the particular needs of the worshipping community within the context of the Area and the wider community.